Родилась в 1961 в Ленинграде, СССР.

В 1985 окончила ЛВХПУ им. В.И. Мухиной по специальности дизайн.

В середине 80-х, в годы Перестройки, начала вставляться как независимый художник. В начале 90-х была членом первой в пост-советской России женской арт-группы «Я люблю тебя, Жизнь!», сосредоточившую свою деятельность на артистических аспектах повседневности. Группа устраивала пикники, вечеринки, инсталляции на квартирах и в городской среде.

В середине 90-х организовала женскую группу «Любимые люди», которая использовала традиции народного творчества в современном искусстве.

В середине 90x-2000х работала как арт-журналист и арт-критик.

Куратор многочисленных художественных проектов, среди которых: выставки «В поисках утраченной иконы», «Ай лав money», «Петербургский нео-экспрессионизм», «Золото для народа», «ЧБ», исследовательские проекты «Женское лицо петербургского искусства», «Стерва века», Hand Made, видеопрограммы «Кое-что о Власти», «Время и Место», фестиваль Арт Медиа Форум, с 2004 года выставочно-образовательная программа «Актуальное искусство в Эрмитаже», с 2007 года ежегодный фестиваль медиа искусства КИБЕРФЕСТ www.cyberfest.ru и др.

В 1999-2001 была директором Музея Нонконформистского искусства в С.-Петербурге.

В 2003-2011 была Директором С.-Петербургского филиала Гос. Центра современного искусства

В 2007 совместно с Анной Франц основала медиалабораторию CYLAND www.cyland.org

В 1987-99 была членом ТЭИИ (Товарищества Экспериментального Изобразительного искусства), с 1999 член Товарищества Свободная культура.

В 2010-11 была членом Коллегии Комитета по культуре Администрации С.-Петербурга.

C 2010 Член Европейского Культурного Парламента

Собственные художественные проекты Марины Колдобской – «Новая геральдика России», «Розы для меня», «Счастливый дикарь», «Знай свое место», «Агитфарфор», «Красное и Черное», «Личный Багаж», «Охота и Собирательство» и др. — обнаруживают неизменный интерес к современной мифологии и идеологии, фольклорному искусству, поп-культуре и масс-медиа.

Работы Марины Колдобской находятся в Гос. Эрмитаже, Гос. Русском музее, Музее политической истории России, Музее искусства Санкт-Петербурга, Новом музее (Санкт-Петербург), Гос. Художественной Галерее Татарстана (Казань), Музее нонконформистского искусства, коллекции ЦВЗ Манеж (С-Петербург), коллекции Музея современного искусства СПБГУ, коллекции ЦСИ современного искусства им. С.Курехина, фонда «Свободная культура», фонда CSAR (Венеция, Италия), Музея Angerlehner (Талхейм бай Вельс, Австрия), Музея Kuoysei No Sato (Фукуока), многочисленных галереях, корпоративных и частных коллекциях по всему миру.